فندق Napfeny Vendeghaz Bükkszék

يقع ‏فندق Napfeny Vendeghaz Bükkszék‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏6‏ كم من ‏Castle of Sirok‏ ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏. يشتمل هذا الفندق أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Bükkszék‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏بيت الضيافة‏ ‏المريح‏. ويبعد أيضًا عن ‏Bogács‏ مسافة ‏28‏ كم. أقرب محطة للحافلات هي محطة ‏Buekkszek، gyogyfuerdo‏ حيث تقع في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تطلّ الغرف على ‏الجبل‏ وتوفّر ‏التلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. وتشمل وسائل الراحة الأخرى ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة والآنية الزجاجية‏ للخدمة الذاتية. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.